(Français) Éditorial Printemps 2015

(Français) Depuis une dizaine d’années, nous vivons un véritable phénomène de société : jamais autant de gens ne se sont mis à l’activité physique et cela est particulièrement vrai quand on observe le nombre de coureurs et de cyclistes sur les routes, de même que le nombre d’épreuves de course à pied, de vélo et de triathlon partout au Québec.